کشاورزان کرد با آرامش به کوهستانها بازمیگردند، زیرا تنشهای پ.ک.ک فروکش کرده است.
این درگیری باعث مرگ ۵۰ هزار غیرنظامی و ۲۰۰۰ سرباز شده است.
گروه کارگران کردستان (پ.ک.ک) در سال ۱۹۷۸ توسط دانشجویان دانشگاه آنکارا تشکیل شد.
در اعماق کوههای استان حکاری در جنوب شرقی ترکیه، هممرز با ایران و عراق، دامداران و کشاورزان کرد پس از دههها درگیری مسلحانه بین شبهنظامیان کرد و ارتش ترکیه، به تدریج با حیوانات خود بازگشتهاند.
صلاحالدین ایرینچ، ۵۷ ساله، در حالی که به آرامی دستش را روی گردن گوسفندی فشار میداد تا در حین پشمچینی تکان نخورد، گفت: «ما مدت زیادی است که به اینجا میآیم. سی سال پیش میآمدیم و میرفتیم، اما دیگر نمیتوانستیم بیاییم. اکنون دوباره شروع به آمدن کردهایم و حیوانات خود را هر طور که میخواهیم میآوریم.» این را صلاحالدین ایرینچ، ۵۷ ساله، به زبان کردی صحبت میکند و در حالی که به آرامی دستش را روی گردن گوسفند فشار میدهد تا از حرکت آن در حین پشمچینی جلوگیری کند، میگوید.
در ۱۱ جولای، مراسم نمادین امحای سلاحها در کردستان عراق، گامی بزرگ در گذار گروه کارگران کردستان (پ.ک.ک) از شورش مسلحانه به سیاستهای دموکراتیک بود – که بخشی از تلاش گستردهتر برای پایان دادن به یکی از طولانیترین درگیریهای منطقه است.
پ.ک.ک، که توسط ترکیه و بسیاری از جامعه بینالمللی به عنوان یک گروه تروریستی فهرست شده است، در سال ۱۹۷۸ توسط دانشجویان دانشگاه آنکارا با هدف نهایی دستیابی به آزادی کردها تشکیل شد. این گروه در سال ۱۹۸۴ دست به اسلحه برد.
به گفته رجب طیب اردوغان، رئیس جمهور ترکیه، این درگیری باعث مرگ ۵۰۰۰۰ غیرنظامی و ۲۰۰۰ سرباز شده است.
ایرینچ به همراه چندین زن و مرد دیگر، در ارتفاعات سرسبز دامنه کوههای جیلو و قله رِسکو آن، که با ارتفاع ۴۱۳۷ متر (۱۳۵۷۲ فوت) دومین قله مرتفع کشور است، به دامداری مشغول است.
جیلو، مکانی با مناظر زیبا، آبشارها، دریاچههای یخچالی و مسیرهای پیادهروی، در چند سال گذشته به تدریج جادههای خود را به روی چوپانان و گردشگران گشوده است، زیرا درگیری مسلحانه با پ.ک.ک در پس زمینه مذاکرات صلح فروکش کرده است.
اما این کوههای زیبا مدتها صحنه درگیریهای سنگین بین ارتش ترکیه و جنگجویان پ.ک.ک بوده است که از زمینهای ناهموار برای پنهان شدن و حمله استفاده میکردند. این امر باعث شده بود که کشاورزان کرد اغلب با ارتش درگیر شوند.
یکی دیگر از دامداران کرد که نخواست نامش فاش شود، با رد چنین ادعاهایی گفت: «در گذشته ما همیشه با سربازان ترکیه مشکل داشتیم. آنها ما را متهم میکردند که با دادن چیزهایی مانند شیر و گوشت از گله خود به جنگجویان پ.ک.ک به آنها کمک میکنیم.»
او افزود: «اکنون آرامتر است.»
اگرچه روند صلح، گشایش و آرامش بیشتری را برای منطقه به ارمغان آورد، اما تنشها یک شبه از بین نرفتند.
ایستهای بازرسی در اطراف شهر حکاری و همچنین در نقطه دسترسی اصلی به مسیر پیادهروی منتهی به یخچال طبیعی جیلو، یک جاذبه گردشگری مهم، همچنان وجود دارند.
ماهیر ایرینچ، کشاورز، گفت: «زندگی اینجا کاملاً خوب و بسیار زیباست. گردشگران میآیند و برای یک یا دو روز با چادر، غذا، آب و غیره در کوهستان اقامت میکنند.»
اما کوهستان برای کسانی که در سایه با ابهت آن امرار معاش میکنند، محیطی سخت و طاقتفرسا است و این مرد ۳۷ ساله فکر میکند نسل او ممکن است آخرین نسلی باشد که دور از شهر به دامداری مشغول میشود.
او با تاسف گفت: «فکر نمیکنم نسل جدیدی پس از ما بیاید. اگر بیاید خوشحال میشویم، اما جوانان امروزی نمیخواهند حیوانات را پرورش دهند، آنها فقط هر کاری را که آسانتر باشد انجام میدهند.»
یک کامیون روباز که بیش از دوازده زن کرد را حمل میکرد، به سمت مزرعه دیگری در قلب کوهستان رفت، جایی که گوسفندان منتظر بودند تا به آنها غذا داده شود و شیرشان دوشیده شود.
دامها به مدت سه تا چهار ماه، در حالی که هوا گرم است، در دامنه کوهها چرا میکنند و سپس به روستا بازگردانده میشوند.
هیکران دنیس ۲۲ ساله توضیح داد: «همه ما اینجا کار میکنیم. مادران، خواهران، تمام خانوادهمان. معمولاً من برای دانشگاه آماده میشوم، اما امروز مجبور شدم بیایم چون مادرم بیمار است.»
او گفت: «به مادرم گفتم: دیگر این کار را نکن، چون خیلی خستهکننده است. اما وقتی در روستا زندگی میکنی، دامداری تنها کار است. هیچ کار دیگری وجود ندارد.»